23/06/2006 FAQ, définition, notice explicative, clarification, schéma VTS Guidelines 2006 FR DE NL EN #Services d'information fluviale (SIF)
23/11/2006 Résolution Résolution 2006-II-23 FR DE NL #Police de la navigation / règles de circulation #Services d'information fluviale (SIF)
23/11/2006 Résolution CCNR Protocol (21.11.2006) FR DE NL #Services d'information fluviale (SIF) #Questions juridiques et sociales
30/11/2006 Résolution CCNR Protocol (23.11.2006) FR DE NL #Services d'information fluviale (SIF) #Questions juridiques et sociales
30/11/2006 Résolution CC/R 2006 II FR DE NL #Questions économiques #Fonctionnement de la CCNR #Transport de matières dangereuses +6 #Prescriptions techniques des bateaux #Services d'information fluviale (SIF) #Questions juridiques et sociales #Infrastructure et environnement #Équipage et personnel #Coopération internationale
30/11/2006 Résolution Résolution 2006-II-22 FR DE NL #Coopération internationale #Fonctionnement de la CCNR #Questions juridiques et sociales #Services d'information fluviale (SIF)
13/03/2007 Autre Directive 2007/415/CE FR DE NL EN #Services d'information fluviale (SIF) #Questions juridiques et sociales #Coopération internationale
13/03/2007 Autre Directive 2007/414/CE FR DE NL EN #Services d'information fluviale (SIF) #Questions juridiques et sociales #Coopération internationale