Les simulateurs, des outils pour un stage d’entraînement et d’approfondissement validant par un test final une expérience pratique - Exemples d’utilisation Dipl.-Ing. Manfred Wieck & Dipl.-Ing. Klaus Paulus - Schiffer-Berufskolleg Rhein
Le radar en navigation intérieure de 1953 à aujourd’hui Hermann Haberkamp, Responsable technique en retraite du Service des technologies de navigation de la WSV, Coblence
La voie d’eau autosuffisante en énergie - Mise en place de l’alimentation électrique à quai en Autriche Hans-Peter Hasenbichler, Directeur général de viadonau