European Hull DataBase (EHDB, base de données européenne des bateaux) et European Crew DataBase (ECDB, base de données européenne des équipages) Thom Bijkersma, ILT (Pays-Bas)
Expérience acquise en matière d’installation et de contrôle de fonctionnement d’appareils radar réalisés par des sociétés spécialisées agréées Mario Walterfang, Service des technologies de navigation de la WSV, Coblence
First case study: challenges and opportunities of river-sea transport from a port point of view Markus Bangen, Member of the Executive Board in Duisport