Conséquences économiques des périodes d’étiage pour la profession et l’économie Dr. Norbert Kriedel, administrateur chargé des statistiques et de l’observation du marché, CCNR
Étiages et défis du point de vue de la navigation intérieure Marleen Buitendijk, conseillère politique Eau et Infrastructure, Organisation Européenne des Bateliers (OEB)
Adaptation des coques, des systèmes de propulsion et des convois aux périodes d’étiage Ir. Wytze de Boer, MBA, chef de projet principal Bateaux, Transport and Shipping, MARIN
Enseignements positifs acquis avec des bateaux et convois modernes durant les périodes d’étiage Cok Vinke, directeur général, Contargo Waterway Logistics BV
Second case study: challenges and opportunities of river-sea transport from a company point of view Ralf Uebachs, Managing Director of the Rhenus Maritime Services GmbH