Inland ECDIS

Bild

Historischer Rückblick

Seit Ende der 1990er Jahre gab es Überlegungen und Versuche, die Telematik (Gesamtheit der mit Hilfe eines Telekommunikationsnetzes erbrachten Informatikdienste) zu nutzen, um die Binnenschifffahrt einfacher und noch sicherer zu machen. In den 1990er Jahren wurde im Rahmen verschiedener Forschungs- und Entwicklungsprojekte das Konzept entwickelt, das Radarbild im Steuerstand des Schiffsführers mit einer elektronischen Karte zu unterlegen.

Da man von einem Schiffsführer nicht erwarten kann, dass er in jedem Land eine andere Ausrüstung benutzt, war klar, dass das Konzept nur durch internationale Abstimmung erfolgreich sein konnte. Daher wurde beschlossen, das international eingeführte und ausgereifte elektronische Kartendarstellungs- und Informationssystem „Electronic Chart Display and Information System (ECDIS)“ – ursprünglich für die Seeschifffahrt entwickelt – für die Binnenschifffahrt anzupassen. Die Grundidee war es, ECDIS nach Anpassung an die Besonderheiten der Binnenschifffahrt zu übernehmen, dabei aber den ursprünglichen ECDIS-Standard der Internationalen Hydrographischen Organisation (IHO) nicht zu ändern. Auf diese Weise war es möglich, Kompatibilität zwischen dem ECDIS und dem Inland ECDIS herzustellen. Dies ist wichtig für die Mündungsgebiete der Flüsse, wo sowohl Seeschiffe als auch Binnenschiffe verkehren.

Die Europäische Union beauftragte 1998 eine Expertengruppe mit der Entwicklung eines Inland ECDIS-Standards. Die Expertengruppe unterbreitete zum 1. Januar 1999 ihren ersten Vorschlag. Parallel dazu setzten die zuständigen Ausschüsse der ZKR im Jahr 2000 eine Ad-hoc-Arbeitsgruppe für Inland ECDIS ein, die mit dem Entwurf eines Inland ECDIS-Standards der ZKR betraut wurde. Die erste Edition des Standards, die auf einem Entwurf dieser Ad-hoc-Arbeitsgruppe basierte, wurde 2001 von der ZKR verabschiedet (Beschluss 2001-I-16pdf_frpdf_depdf_nl). In der Folge wurde der Standard regelmäßig aktualisiert (Edition 1.01 im November 2001, Edition 1.02 im Oktober 2003, Edition 2.0 im November 2006 usw.), um neue Verfahren der IHO sowie die Arbeiten der europäischen Inland ECDIS-Expertengruppe und der Inland ENC-Harmonisierungsgruppe (IEHG) zu berücksichtigen.

Im Jahre 2008 beschlossen die vorgenannten Gruppen in Übereinstimmung mit dem in Edition 2.0 des Inland ECDIS-Standards erteilten Mandats Änderungen zum „Encoding Guide“ für Inland Electronic Navigational Charts (ENC), die unter anderem auch neue Objekte, Attribute und Attributwerte bzw. neue Kombinationen von Objekten, Attributen und Attributwerten umfassten. Daher wurde von der ZKR eine Edition 2.1 des Inland ECDIS-Standards veröffentlicht. Im November 2011 nahm die ZKR dann die Edition 2.3pdf_frpdf_depdf_nlpdf_en an, die am 16. Oktober 2012 in Kraft trat. Der Standard wurde in die Rechtsvorschriften der Europäischen Kommission (Durchführungsverordnung (EU) Nr. 909/2013 vom 10. September 2013) aufgenommen.

Der Inland ECDIS-Standard wurde nicht nur von der ZKR, sondern auch von der Donaukommission, der UNECE und dem PIANC angenommen und wurde somit zum ersten Standard im Bereich der Binnenschifffahrt, dem eine breite internationale Anerkennung zuteilwurde.

Seit 2021 ist der Inland ECDIS-Standard in Teil I „Standard bezüglich des elektronischen Kartendarstellungs- und Informationssystems für die Binnenschifffahrt“ des Europäischen Standards für Binnenschifffahrtsinformationsdienste (ES-RIS) integriert.

Betriebsarten des Inland ECDIS

Der Informationsmodus von Inland ECDIS-Geräten ist im Prinzip ein elektronischer Atlas und dient der Orientierung und Information über die Wasserstraße, nicht jedoch zum Steuern des Schiffes. Mit einem positionierenden Messwertgeber verbunden kann das Kartenbild automatisch so nachgeführt werden, dass sich das eigene Schiff immer in der Mitte des Bildschirms befindet.

Parallel zur Ausrüstungspflicht für Inland-AIS-Geräte hat die ZKR 2013 eine Ausrüstungsverpflichtung für Inland ECDIS-Geräte (oder vergleichbare Kartenanzeigegeräte) im Informationsmodus angenommen. Diese Geräte müssen jeweils mit einem Inland AIS-Gerät verbunden sein und mit einer aktuellen elektronischen Wasserstraßenkarte verwendet werden. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite „Inland AIS“ im Abschnitt „Ausrüstungs- und Nutzungspflicht für Inland AIS, das mit Inland ECDIS gekoppelt ist“.

Unter Navigationsmodus wird demgegenüber die Verwendung von Inland ECDIS beim Steuern des Fahrzeugs mit Radar und unterlegtem Kartenbild verstanden. Inland ECDIS-Geräte, die im Navigationsmodus betrieben werden können, sind Navigationsradaranlagen im Sinne der RheinSchUO und des ES-TRIN (Artikel 7.06 Nummer 2) und benötigen eine Typgenehmigung. Die Position des Fahrzeugs muss aus einem laufend positionierenden System abgeleitet werden, dessen Genauigkeit den Anforderungen einer sicheren Schiffsführung gemäß ES-TRIN entspricht. Wer ein Inland ECDIS-Gerät im Navigationsmodus benutzt, muss eine besondere Berechtigung für das Führen von Fahrzeugen unter Radar besitzen.

Der CESNI aktualisiert das Verzeichnis der für den Navigationsmodus zugelassenen Inland ECDIS-Geräte regelmäßig. Dieses Verzeichnis ist auf der entsprechenden Website listes.cesni.eu abrufbar.

Veröffentlichungen der ZKR

Im Jahr 2021 verabschiedet die ZKR die „Mindestanforderungen an Geräte zur Anzeige elektronischer Binnenschifffahrtskarten zur Nutzung von Inland-AIS-Daten an Bord von Fahrzeugen“ (Beschluss 2021-I-12pdf_frpdf_depdf_nlpdf_en). Diese Anforderungen müssen von den Anzeigegeräten erfüllt werden.

Die Broschüre „Erläuterungen zur Ausrüstungspflicht mit Inland AIS Geräten und Inland ECDIS Gerätenpdf_frpdf_depdf_nlpdf_en“ enthält nützliche Informationen für den Schiffsführer zur Ausrüstungspflicht und deren Umsetzung. Dieses Dokument wird regelmäßig aktualisiert.

Zusätzlich enthält das Merkblatt Inland ECDISpdf_frpdf_depdf_nlpdf_en erläuternde Informationen zum ECDIS, zum Inland ECDIS-Standard, zu den Inland ECDIS-Geräten, zu den elektronischen Karten und deren Herstellung in Europa. Des Weiteren enthält es die Kontaktadressen der zuständigen Wasserstraßenverwaltungen.

Für den gesamten schiffbaren Rhein und für viele andere Wasserstraßen in Europa sind elektronische Wasserstraßenkarten verfügbar. Die ZKR führt ein Verzeichnis über die „Elektronischen Schifffahrtskarten für den Navigationsmodus – Zuständige Behörden und zertifizierte Kartenpdf_frpdf_depdf_nlpdf_en“.

Dokumentarische Ressourcen

Alle Ressourcen anzeigen