COVID-19

Informations concernant la navigation sur le Rhin dans le contexte du COVID-19

[Statut : 6 avril 2020]

[Statut : 31 mars 2020, 14h]
Les opérateurs des écluses du Rhin supérieur, Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes (WSV), Voies navigables de France (VNF) et Électricité de France (EDF), sont convenus d'arrêter l'exploitation nocturne des écluses de 21h00 le soir à 5h00 le lendemain matin. La première fermeture nocturne des écluses interviendra dans la nuit du 1er au 2 avril. Les éclusages nocturnes reprendront dès que les mesures de protection particulières pour le personnel ne seront plus nécessaires et que le personnel sera à nouveau disponible en nombre suffisant.
Cette mesure concerne toutes les écluses entre Kembs et Iffezheim. Toutefois, les centrales de secteurs et points d'annonce le long du Rhin resteront opérationnels en continu. Les opérateurs des écluses veilleront à ce qu'un nombre suffisant de postes d'amarrage soit disponible pour les bateaux qui atteindront les écluses pendant la nuit.
Ces mesures sont prises pour protéger la santé des employés et pour préserver les capacités opérationnelles des exploitants pendant toute la durée de la crise.

[Statut : 23 mars 2020, 17h30]
La CCNR a pris des mesures exceptionnelles dans le cadre de la pandémie de COVID-19, en vue d'assurer un bon niveau de performance de la navigation rhénane et le bon fonctionnement de la chaîne logistique.
La résolution adoptée ce lundi 23 mars 2020 entre en vigueur immédiatement. Au-delà de la gestion des infrastructures et de la validité des certificats et attestations, cette résolution prévoit des mesures pour la libre circulation des équipages. En annexe, une attestation pour les membres d’équipages est prévue.

CCNR

  • Communiqué à la presse - Arrêt des éclusages nocturnes sur le Rhin supérieur dans le contexte de la pandémie de Covid-19 (31.03.2020) 462 ko 474 ko 461 ko 452 ko
  • Résolution - Mesures exceptionnelles de la Commission centrale dans le cadre de la pandémie de Covid-19 (23.03.2020) 237 ko 191 ko 190 ko
  • Attestation pour le voyage professionnel d’un batelier de la navigation intérieure à soumettre aux autorités de contrôle (23.03.2020) 174 ko

Newsletter

  • Weekly Newsletter n°2 - Rhine navigation in the context of COVID-19 (06.04.2020) 259 ko
  • Weekly Newsletter n°1 - Rhine navigation in the context of COVID-19 (31.03.2020) 180 ko
  • Analysis - Economic impacts of the COVID-19 crisis on European inland navigation (27.03.2020) 279 ko
Haut

CDNI

  • Convention relative à la collecte, au dépôt et à la réception des Déchets survenant en Navigation rhénane et Intérieure (CDNI) - Pandémie de COVID-19
Haut

Allemagne

  • WSV - Corona-Krise - Aufrechterhaltung der Aufgabenerledigung in der WSV während der COVID-19-Pandemie / Betriebszeiten an Bundeswasserstraßen (02.04.2020) 423 ko
  • WSV – Gefahr für die öffentliche Gesundheit (31.03.2020) 338 ko
  • WSV - Archiv zu bisher veröffentlichten Informationen zur COVID-19-Pandemie
  • Arrêt des poursuites en cas d’infractions résultant du coronavirus (17.03.2020) 748 ko 1122 ko 752 ko 751 ko
Haut

Belgique

Haut

France

Haut

Pays-Bas

  • ILT - Verklaring m.b.t. Covid-19 (31.03.2020) 151 ko 677 ko
  • SAB - Corona update
Haut

Suisse

Haut

Organisations internationales

European commission

Danube commission

Moselkommission/Commission de la Moselle

International Sava River Basin Commission

CEE-ONU

Haut

Autres documents

Haut