Conventions, agreements and Rules of procedure

Conventions and agreements

Conventions on the CCNR

Text of the Convention

  • Revised convention for Rhine navigation 158 KB 155 KB 155 KB
    • Additionnal Protocol No. 1 321 KB
    • Additionnal Protocol No. 2 103 KB 123 KB 16 KB 20 KB
    • Additionnal Protocol No. 3 59 KB 68 KB 11 KB 10 KB
    • Additionnal Protocol No. 4 106 KB 108 KB 19 KB 13 KB
    • Additionnal Protocol No. 5 42 KB 42 KB 42 KB
    • Additionnal Protocol No. 6 30 KB 30 KB 30 KB
    • Interpretative declaration 79 KB 111 KB 80 KB
    • Additionnal Protocol No. 7 96 KB 96 KB 96 KB
  • Seat agreement 45 KB 46 KB

Protocols, declaration and texts on the interpretation of the revised convention for Rhine navigation

  • Agreement relating to custom and tax regime for diesel oil consumed as fuel by vessels navigating on the Rhine 405 KB 477 KB 116 KB
  • Interpretation of the Mannheim Document [2003-II-10] 40 KB 40 KB 31 KB
Top

Conventions of which the CCNR is the depositary

CLNI

  • Convention of 2012 41 KB 40 KB 41 KB 39 KB
  • Convention of 1988 161 KB
line

CDNI

  • Convention on the collection, deposit and reception of waste generated during navigation on the Rhine and other inland waterways [2018] 3181 KB 3072 KB 3161 KB 3091 KB
  • Entrée en vigueur de la Convention - déclarations communes 31 KB 32 KB 31 KB
Top

Other Conventions on the CCNR

ADN

  • European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways (ADN) [2023] 12755 KB
  • Additional documents for the elaboration of the ADN 2023:
    • CCNR-ZKR_ADN_AG_Sprache_2021/1 rev. 4 - Only German 257 KB
    • CCNR-ZKR_ADN_AG_Sprache_2021/2 rev. 5 - Only German 111 KB
    • CCNR-ZKR/ADN/AG_Sprache/2021/3 rev. 12 - Only German 204 KB
  • Catalogue of questions ADN 2023
    • General 1802 KB 1674 KB
    • Chemistry 691 KB 626 KB
    • Gas 430 KB 421 KB
  • Summary document for the catalogue of questions
    • General 610 KB 639 KB 539 KB
    • Chemistry 356 KB 367 KB 327 KB
    • Gas 417 KB 397 KB 356 KB
  • Directive for the use of the catalogue of questions for the ADN expert examination (Chapter 8.2 of ADN) 648 KB 666 KB
line
  • European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways (ADN) [2021] 7019 KB
    • Corrigendum to ADN 2021 (June 2022) 122 KB
    • Corrigendum to ADN 2021 (September 2021) - only German 163 KB
  • Catalogue of questions ADN 2021
    • General (DE updated on 31/08/2021) 1143 KB 1144 KB
    • Chemistry 387 KB 390 KB
    • Gas 421 KB 430 KB
  • Summary document for the catalogue of questions (Updated on 03/05/2021)
    • General 189 KB 193 KB 188 KB
    • Chemistry 155 KB 159 KB 158 KB
    • Gas 173 KB 173 KB 174 KB
  • Guidelines for the use of the catalogue of questions for the ADN expert examination (Chapter 8.2 of ADN) 318 KB 361 KB
line
  • European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways (ADN) [2019] 22808 KB
    • Additional documents for the elaboration of the ADN 144 KB
    • Corrigendum to ADN 2019 (October 2020) 108 KB
    • Corrigendum to ADN 2019 (May 2020) - only German 154 KB
    • Corrigendum to ADN 2019 (April 2020) 139 KB
    • Corrigendum to ADN 2019 (February 2020) - only German 78 KB
    • Corrigendum to ADN 2019 (January 2020) - only German 122 KB
    • Corrigendum to ADN 2019 (April) - only German 122 KB
    • Corrigendum to ADN 2019 (February) - only German 152 KB
  • Catalogue of questions ADN 2019
    • General 1102 KB 1152 KB
    • Chemistry 347 KB 406 KB
    • Gas 390 KB 445 KB
  • Summary document for the catalogue of questions
    • General 230 KB 222 KB
    • Chemistry 196 KB 193 KB
    • Gas 212 KB 208 KB
  • Guidelines for the use of the catalogue of questions for the ADN expert examination (Chapter 8.2 of ADN) 300 KB 365 KB
  • Additional languages of the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways (ADN) [2019]
    • Additional languages of the UNECE [EN] [FR] [RU]
line
  • European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways (ADN) [2017] 7766 KB
    • Additional documents for the elaboration of the ADN 203 KB
    • Corrigendum to ADN 2017 (June) - only German 32 KB
  • Catalogue of questions ADN 2017
    • General 1032 KB 1069 KB
    • Chemistry 204 KB 217 KB
    • Gas 408 KB 351 KB
  • Summary document for the catalogue of questions
    • General 355 KB 396 KB
    • Chemistry 204 KB 217 KB
    • Gas 212 KB 235 KB
  • Guidelines for the use of the catalogue of questions for the ADN expert examination (Chapter 8.2 of ADN) 308 KB 342 KB
  • Additional languages of the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways (ADN) [2017]
    • Additional languages of the UNECE [EN] [FR] [RU]
line
  • European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways (ADN) [2015] 4779 KB
    • Additional documents for the elaboration of the ADN 157 KB
    • Corrigendum to ADN 2015 (September) - only German 32 KB
    • Corrigendum to ADN 2015 (August) - only German 32 KB
    • --> Corrigendum to the corrigendum of August 2015 to ADN 2015 - only German 28 KB
    • Corrigendum to ADN 2015 (March) - only German 24 KB
  • Additional languages of the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways (ADN) [2015]
    • Additional languages of the UNECE [EN] [FR] [RU]
    • Dutch translation of ADN 2015 14983 KB
line
  • European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways (ADN) [2013] 4674 KB 12381 KB
    • Additional documents for the elaboration of the ADN 111 KB
    • Berichtigungen der deutschen Übersetzung des ADN 2013 29 KB
line
  • European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways (ADN) [2011] 4844 KB
    • Supplement and Corrigendum to the ADN in force June 2011 96 KB
line

CMNI

  • Budapest Convention on the Contract for the Carriage of Goods by Inland Waterway (CMNI) 78 KB 79 KB 80 KB 77 KB
line

CASS

Top

Status of ratification of the Conventions

Status of ratification of the Conventions

  • [08/2022] 28 KB 27 KB 27 KB
Top

Agreements and administrative arrangement related to institutional cooperation

  • Accord relatif à la coopération entre la Commission centrale pour la navigation du Rhin et la Commission européenne 228 KB 230 KB 241 KB
  • Administrative arrangement concerning a framework for cooperation between the CCNR and the DG MOVE 41 KB 41 KB 23 KB 25 KB
  • Arrangement de coopération entre la Commission Centrale pour la Navigation du Rhin et la Commission de la Moselle 311 KB 310 KB
  • Multilateral arrangements on the mutual recognition of boatmaster certificates and radar certificates
    • Romania 160 KB
    • Czech Republic 164 KB
    • Hungary 407 KB
    • Poland 172 KB
    • Austria 74 KB
    • First amendment of the administrative arrangement 111 KB
    • Slovakia 158 KB
    • Bulgaria 478 KB
  • Multilateral arrangement on the mutual recognition of service record books 224 KB 223 KB 223 KB 212 KB
  • Joint Declaration of Intent between the Conference of Great Lakes St. Lawrence Governors & Premiers and the Central Commission for the Navigation of the Rhine on the Promotion of sustainable waterborne transportation 231 KB 178 KB 155 KB 165 KB
Top

line

Rules of procedure and associated documents

Rules of procedure

  • Rules of procedure 254 KB 256 KB 267 KB
    • Financial and accounting regulations 21 KB 21 KB 21 KB
    • Rules of Secretariat staff 44 KB 45 KB 42 KB
    • Procédure de conciliation 20 KB 20 KB 21 KB
    • Rules of procedure of the Chamber of Appeal 30 KB 29 KB 30 KB
    • Settlement of complaints 18 KB 19 KB 18 KB
    • Rules on Observer State status 17 KB 16 KB 16 KB 11 KB
    • Rules on the status of approved non-governmental organisations 19 KB 19 KB 19 KB
    • Rules on contracts of the CCNR 99 KB 104 KB 103 KB 141 KB

line

Other documents

  • General conditions for the engagement of interpreters by the CCNR 132 KB 156 KB 149 KB
Top