Documents to download

Adoption d’un guide concernant la stabilité lors du transport de conteneurs en navigation intérieure

La CCNR a publié un guide pratique élaboré en étroite collaboration avec la profession (OEB, UENF) et AQUAPOL pour diffuser les bonnes pratiques concernant la stabilité lors du transport de conteneurs en navigation intérieure. Ce guide s’adresse principalement aux conducteurs mais également aux membres des équipages de bateaux portes conteneurs ou au personnel des autorités de contrôle ou des terminaux. Le conducteur y trouvera par exemple un ensemble de recommandations pratiques et très concrètes pour améliorer la stabilité et la sécurité de son bateau.

La publication de ce guide est l’un des résultats concrets de la table ronde consacrée à la stabilité des bateaux porte-conteneurs qui a été organisée par la CCNR le 5 septembre 2013 à Bonn. Il permet de favoriser les bonnes pratiques qui permettent d’augmenter encore davantage la sécurité de la navigation tout en évitant un renforcement de la règlementation applicable.

Stability guide for container transport in inland navigation 1045 KB 1048 KB 1035 KB 1118 KB

Top