Depuis l'assainissement 
          structurel des années 90 et l'intégration qui a marqué 
          ce marché, le transport par voie d'eau a connu un développement 
          très fort, comprenant les différents segments du marché, 
          son intégration dans les chaînes logistiques, l'étendue 
          sur le champ géographique ainsi que, pour ce qui concerne la 
          flotte, la technologie et la productivité. 
          Suite à cette situation, ce mode de transport semble dès 
          à présent toucher aux limites que lui imposent les restrictions 
          ressenties sur le marché de l'emploi.
          La Table ronde devrait permettre d'identifier un dénominateur 
          commun pour toutes les parties concernées sur la priorité 
          et l'ampleur des différentes questions en vue de la promotion 
          d'un marché de l'emploi plus dynamique ainsi que sur les approches 
          pouvant être suivies pour leur traitement. 
        Outre les administrations des Etats membres, des Etats 
          observateurs de la Commission Centrale ainsi que des organisations internationales, 
          seront conviés à cette Table ronde les organisations des 
          partenaires sociaux ainsi que les instituts de formation professionnelle 
          et d'enseignement en navigation intérieure.