CCNR - Workshop 11 2008

Practical applications and products are the focus of the RIS Workshop of the Central Commission for the Navigation of the Rhine (CCNR), which is taking place for the third time.

The CCNR RIS workshop is specifically tailored to the information needs of the shipping sector, equipment producers, vessel outfitters and logistics companies active in inland navigation. Simultaneous translation is foreseen.

Leading experts and producers of RIS applications will inform the participants with presentations and in discussions about current standards, the availability of information leaflets, specially developed applications and products for
- Inland AIS,
- Inland ECDIS,
- Electronic Reporting and
- Notices to Skippers.

The “market place” will provide opportunities for individual discussions at producers' exhibition stands.

The workshop will be free of charge. However, space is limited and a registration before 27th October 2008 is necessary. Registration will be possible at the Secretariat of the CCNR, via facsimile (form at the back page) or via email. Contact person in the Secretariat of the CCNR is Ms. D. Guth, email ris@ccr-zkr.org, Telephone +33 388 522011 or +33 388 522010.


13th November 2008, CCNR, Strasbourg


			Announcement
			Programme
			Presentation
			Conclusions

Programme

	Programme	En	Fr	De	Nl

Presentations

RIS - State of play in Europe
	Astrid Schlewing, Inland waterway transport, Motorway of the sea & Marco Polo, European Commission, Brussels, Belgium	En


RIS - Experience and Expectations of the Shipping Sector
	Jörg Rusche, Secretary of the Joint Nautical-Technical Commission of EBU, European Barge Union and ESO, European Skippers Organization, Duisburg, Germany			De


Inland AIS - Requirements and Potential
	Lea Kuiters, Chairperson of the European Expert Group “Vessel Tracking and Tracing in Inland Navigation”, Ministry for Transport, Water Management and Public Works, Rijkswaterstaat, DVS, Delft, the Netherlands	En
	Stefan Bober, Federal Waterways and Shipping Administration,Traffic Technologies Centre, Coblence, Germany	En		De


Inland AIS in Austria
	Reinhard Vorderwinkler, Federal Ministry for Transport, Innovation and Technology, Vienna, Austria			De


Inland AIS in the Netherlands
	Peter Stuurman, Ministry for Transport, Water Management and Public Works, Rijkswaterstaat, Directorate East-Netherlands, Arnhem, The Netherlands	En


Inland AIS in Germany
	Gabriele Boettcher, Federal Waterway and Shipping Administration, Technical Group Telematics (Inland), Mainz, Germany			De


Inland AIS in France
	Patrick Lambert, Voies Navigables de France, Béthune, France		Fr


Notices to skippers
	Lucia Karpatyova, Chairperson of the Expert Group “Notices to skippers”, on behalf of the Ministry for Transport, Post and Telecommunication, Bratislava, Slovakia	En


Electronic Reporting in Inland Navigation
	Jos van Splunder, Chairperson of the European Expert Group “Electronic Reporting International”, Ministry for Transport, Water Management and Public Works, Rijkswaterstaat, Vessel Traffic Management Division, The Hague, The Netherlands	En


Inland ECDIS
	Bernd Birklhuber, Chairperson of the European Expert Group “Inland ECDIS”, Federal Ministry for Transport, Innovation and Technology, Vienna, Austria	En


Current Application of RIS
	Désiré Savelkoul, Autena Marine, Nimwegen, The Netherlands	En
	Martin Sandler, IN innovative navigation, Kornwestheim, Germany	En
	Marc Persoons, Periskal Group, Wuustwezel, Belgium	En

Conclusions

	Conclusions	En	Fr	De	Nl

Announcement

Practical applications and products are the focus of the RIS Workshop of the Central Commission for the Navigation of the Rhine (CCNR), which is taking place for the third time. The CCNR RIS workshop is specifically tailored to the information needs of the shipping sector, equipment producers, vessel outfitters and logistics companies active in inland navigation. Simultaneous translation is foreseen. Leading experts and producers of RIS applications will inform the participants with presentations and in discussions about current standards, the availability of information leaflets, specially developed applications and products for - Inland AIS, - Inland ECDIS, - Electronic Reporting and - Notices to Skippers. The “market place” will provide opportunities for individual discussions at producers' exhibition stands. The workshop will be free of charge. However, space is limited and a registration before 27th October 2008 is necessary. Registration will be possible at the Secretariat of the CCNR, via facsimile (form at the back page) or via email. Contact person in the Secretariat of the CCNR is Ms. D. Guth, email ris@ccr-zkr.org, Telephone +33 388 522011 or +33 388 522010.